Ejemplos de uso de "королевский" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Принцесса Bubblegum бросает королевский Баш! Принцеса Bubblegum кидає королівський Баш!
Королевский ужин с именитым шеф-поваром Королівська вечеря з іменитим шеф-кухарем
С 1936 - 1938 гг. - комендант Королевский венгерской академии Св. 1936 - 1938 роки - комендант угорської Королівської академії Святого Людовіка.
Королевский лес (или заповедный лес; Королівські ліси (або заповідні ліси;
Так появился Королевский город Винограды. Так з'явився Королівське місто Виногради.
Королевский университет в Белфасте Подробнее Королівський університет у Белфасті Детальніше
Шериф - королевский чиновник в графствах Англии. Шерифи - королівські чиновники у графствах Англії.
Бывший королевский город Короны Королевства Польского. Колишнє королівське місто Корони Королівства Польського.
Королевский ботанический сад в Перадении Королівський ботанічний сад у Пераденіі
Королевский театр на Друри-Лейн. Королівський театр на Друрі-Лейн.
"Королевский клуб пловцов озера Ванда" "Королівський клуб пловців озера Ванда"
Королевский Дворец - изящное желтое здание. Королівський Палац - витончена жовта будівля.
Hlane, Королевский национальный парк Лейн. Hlane, Королівський національний парк Лейн.
В которой варился королевский двор. В якій варилася королівський двір.
Это королевский дар, достойный лучших. Це королівський дарунок, гідний найкращих.
Был взят королевский дворец Тюильри. Був узятий королівський палац Тюїльрі.
В 1608 г. - ротмистр королевский. У 1608 році - ротмістр королівський.
Королевский ветеринарный колледж, Лондонский университет Королівський ветеринарний коледж, Лондонський університет
Вышел трейлер мультфильма "Королевский корги" Вийшов трейлер фільму "Королівський коргі"
Королевский Норвежский орден Заслуг (норв. Королівський Норвезький орден Заслуг (норв.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.