Usage examples of "король" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Главнокомандующим КБА является Король Бутана. Головнокомандувачем КБА є Король Бутану.
Бейонсе снимется в ремейке "Король Лев" Бейонсе зніметься в римейку "Короля Лева"
Ханс Кристиан Андерсен - признанный король сказки. Ганс Крістіан Андерсен справедливо вважається королем казки.
Годзилла: Король Монстров - Официальный трейлер Годзілла: король Монстрів - Офіційний трейлер
Убит шведский король Инге II Младший. Убито шведського короля Інге II Молодшого.
Отзыв о спектакле "Голый король" Сцена з вистави "Голий король"
Им покровительствовал польский король Стефан Баторий. Був соратником польського короля Стефана Баторія.
1941 - Альфонс XII, испанский король. 1941 - Альфонс XIII, іспанський король.
1913 - В Салониках застрелен король Греции Георг I. 1913 - у Салоніках убито короля Греції Георга I.
Португальский король отверг проект Колумба. Португальський король відкинув проект Колумба.
Избирался совместный король, которого провозглашали одновременно и Великим князем. Вони разом обирали короля, якого проголошували й Великим князем.
Покажите своим друзьям, кто король! Покажіть своїм друзям, хто король!
Возвышение биркебейнеров и король Сверре Піднесення біркебейнерів і король Сверрір
Король Салман утвердил смертный приговор. Король Салман затвердив смертний вирок.
Последний португальской король Мануэль II Останній португальській король Мануель ІІ
Король не принял отставки Саландры. Король відставку Саландри не прийняв.
"Король Лев" одолел "Звездные войны" "Король Лев" здолав "Зоряні війни"
Король Зог отрекается от престола. Король Зог відрікається від престолу.
Король Таиланда талантлив, разносторонне одарен. Король Таїланду талановитий, різнобічно обдарований.
Сборник "Король в золотой маске". Збірка "Король у золотій масці".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!