Sentence examples of "корпорацией" in Russian
Translations:
all193
корпорації71
корпорація69
корпорацій18
корпорацією14
корпорацію10
компанія6
корпораціями3
компанії1
корпораціях1
Северной экологической финансовой корпорацией (НЕФКО)
Північна екологічна фінансова корпорація (НЕФКО)
Недавно вы начали работать с государственной корпорацией "Ростех".
А до цього працював у державній корпорації "Ростех".
Крупнейшей швейцарской корпорацией является "Нестле".
Найбільшою швейцарською корпорацією є "Nestle".
Данный спутник изготовлен российской ракетно-космической корпорацией "Энергия".
Працює в російській ракетно-космічній корпорації "Енергія" ім.
Разработана корпорацией Orbital Sciences Corporation.
Розроблена корпорацією Orbital Sciences Corporation.
Выпускался китайской государственной оружейной корпорацией Norinco.
Випускався китайською державною збройовою корпорацією Norinco.
Он построен китайской государственной корпорацией NORINCO.
Він побудований китайською державною корпорацією NORINCO.
Дивиденды - Денежные платежи, выплачиваемые акционерам корпорацией.
Дивіденди - Грошові платежі, виплачувані акціонерам корпорацією.
Акции на предъявителя не регистрируются корпорацией.
Акції на пред'явника не реєструються корпорацією.
Хорошо организованная асоциальная группа называется корпорацией.
Добре організована асоціальна група називається корпорацією.
графический редактор, разработанный канадской корпорацией Corel.
графічний редактор, розроблений канадською корпорацією Corel.
Аппарат разрабатывается "Китайской аэрокосмической научно-технической корпорацией".
Апарат розробляється "Китайською аерокосмічною науково-технічною корпорацією".
2) Этам, Западная Виргиния, обслуживался корпорацией COMSAT.
2) Етам, Західна Вірджинія, обслуговувався корпорацією COMSAT.
В 1988 году Addison-Wesley было выкуплено корпорацией Pearson.
В 1988 Addison-Wesley було придбане корпорацією Pearson PLC.
Регистраторы и заместители регистраторов корпораций;
Реєстратори та заступники реєстраторів корпорацій;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert