Exemples d'utilisation de "корректность" en russe

<>
Не забудьте проверить его корректность. Не забудьте перевірити його коректність.
Корректность данных действий гарантируется постулатами безопасности. Коректність даних дій гарантується постулатами безпеки.
Качество перевода определяет грамматическую корректность перевода. Якість перекладу визначає граматичну коректність перекладу.
• контроль корректности и актуальности моделей • контроль коректності і актуальності моделей
Оператора цикла с полной корректностью. Оператора циклу з повною коректністю.
Доказательство корректности предложенного алгоритма КЭЦП Доказ коректності запропонованого алгоритму КЕЦП
Определение корректности отображения в браузерах. Визначення коректності відображення в браузерах.
корректности и содержания файла robots.txt; коректності та змісту файлу robots.txt;
(Это один из вариантов обозначения полной корректности.) (Це одне з можливих позначень тотальної коректності.)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !