Exemples d'utilisation de "космонавта" en russe

<>
afficher
Об этом сообщили близкие космонавта. Про це повідомили близькі космонавта.
Пролегает между проспектом Космонавта Комарова и проспектом Победы. Пролягає від проспекту Перемоги до проспекту Космонавта Комарова.
Космонавта Комарова, 28) временно приостанавливают работу. Космонавта Комарова, 28) тимчасово припиняє роботу.
Космонавта Комарова построят временные трамвайные съезды. Космонавта Комарова збудують тимчасові трамвайні з'їзди.
Кропивницкий, улица Космонавта Попова, 9, корп. Кропивницький, вулиця Космонавта Попова, 9, корп.
Впервые в космосе одновременно три космонавта. Вперше в космосі одночасно три космонавта.
Полёт первого космонавта длился 108 минут. Політ першого космонавта тривав 108 хвилин.
Быков учится в Высшей Школе Космогации на космонавта. Биков вступив до Вищої Школи Космогації на космонавта.
1942 - Валентин Лебедев, российский космонавт; 1942 - Валентин Лебедєв, російський космонавт;
Нумеровать российских космонавтов стали заново. Нумерувати російських космонавтів стали заново.
Вечером космонавты прилетели на Байконур. Увечері космонавти прилетіли на Байконур.
На Луне есть памятник погибшим космонавтам. На Місяці є пам'ятник загиблим космонавтам.
В детстве мечтала: стать космонавтом. У дитинстві мріяв стати: космонавтом.
Теперь сверху размещалась капсула с космонавтами. Тепер зверху розміщувалася капсула з космонавтами.
10 удивительные и страшные истории космонавтов 10 дивовижні і страшні історії астронавтів
Тогда будущему украинскому космонавту было 10 лет. Тоді майбутньому українському космонавту було 10 років.
1968 - Юрий Гагарин, первый космонавт. 1968 - Юрій Гагарін, перший космонавт.
От советских космонавтов Юрий Гагарин. Від радянських космонавтів Юрій Гагарін.
В. Нестайко "Космонавты с нашего двора" В. Нестайко "Космонавти з нашого будинку.
Это космонавтам путешествует самостоятельно через пространство. Це космонавтам подорожує самостійно через простір.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger