Exemples d'utilisation de "костях" en russe avec la traduction "кістка"

<>
afficher
слоновая кость, снежно-белый, шоколадный слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний
Малая берцовая кость у птиц. Мала гомілкова кістка у птахів.
височная кость (os temporale) (2); скронева кістка (os temporale) (2);
Желтый костный мозг: 1 - кость; Жовтий кістковий мозок: 1 - кістка;
Челюстная кость соприкасается с квадратноскуловой. Щелепна кістка стикається з квадратновилицевою.
Заканчивается позвоночник копчиком (хвостовая кость). Закінчується хребет куприком (хвостова кістка).
Каждая кость представляет собой сложный орган. Кожна кістка являє собою складний орган.
Не получая нагрузки, челюстная кость атрофируется; Не отримуючи навантаження, щелепна кістка атрофується;
Нижняя челюсть - единственная подвижная кость черепа. Нижня щелепа - єдина рухома кістка черепа.
После удаления зубов, кость обычно атрофируется. Після видалення зубів, кістка зазвичай атрофується.
Позже кость стала причиной любопытного казуса. Пізніше кістка стала причиною цікавого казусу.
Форма костей: 1 - длинная трубчатая кость; Форма кісток: 1 - довга трубчаста кістка;
Например мел, слоновая кость или сливки. Наприклад крейда, слонова кістка або вершки.
Цвет: белый, допускается белёсая слоновая кость. Колір: білий, допускається біляста слонова кістка.
Применялась слоновая кость и черное дерево. Застосовувалася слонова кістка та чорне дерево.
Сахарная говяжья кость - 300-500 г Цукрова яловича кістка - 300-500 г
Задние ноги длинные (особенно пяточная кость; Задні ноги довші (особливо п'яткова кістка;
натуральный, слоновая кость, снежно-белый, шоколадный натуральний, слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний
Лопатка - это плоская кость треугольной формы. Лопатка - це пласка кістка трикутної форми.
Грудная кость у страусов плоская, без киля. У страусів грудна кістка плоска, без кіля.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger