Exemples d'utilisation de "красноярском крае" en russe

<>
в СССР - в Якутии, Красноярском крае. в СРСР - в Якутії, Красноярському краї.
Детство провел в Красноярском крае. Дитинство провів в Красноярському краї.
В Красноярском крае зарегистрированы пять кандидатов. У Красноярському краї створено п'ять заповідників.
Один - в Приморье, второй - в Красноярском крае. Одна - у Чечні, інша - у Красноярському краї.
Родился на спецпоселении в Красноярском крае. Народилася на спецпоселенні в Красноярському краю.
Находится эта река в Красноярском крае. Ця річка розташована в Красноярському краї.
В Красноярском крае функционируют 5299 спортивных сооружений. У Красноярському краю функціонують 5299 спортивних споруд.
В крае показалось постоянное русское население. У краї з'явилося постійне російське населення.
Связан автомобильным сообщением с Красноярском (347 км). Пов'язаний автомобільним повідомленням з Красноярському (347 км).
В Даугавпилсском крае утонул мужчина У Даугавпилсском краї потонув чоловік
Служил в Красноярском Театре юного зрителя. Працював у Красноярському театрі юного глядача.
Скулте - село в Лимбажском крае Латвии. Скулте - село в Лімбазькому краї Латвії.
В узком синем крае - серебряная ваза. У звуженому синьому краї - срібна ваза.
В крае прекрасно развита социальная сфера. В районі широко розвинута соціальна сфера.
в Ставропольском крае -26-28. в Ставропольському краї -26-28.
Встречается в Японии и Приморском крае. Зустрічається в Японії та Приморському краї.
[2] В Краснодарском крае десятки человек погибли. [2] В Краснодарському краї десятки людей загинули.
в Краснодарском крае - 1,34; в Краснодарському краї - 1,34;
Радиационная обстановка в Краснодарском крае.. Радіаційна обстановка в Краснодарському краї.
Какие города в краснодарском крае? Які міста в краснодарському краї?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !