Exemplos de uso de "края" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Исполнительный совет Автономного края Воеводина - Виконавче віче Автономного краю Воєводина -
Спина и верхние края плавников черноватые. Спина та верхній край плавців чорнуваті.
Края листьев закручиваются и отмирают. Краї листя закручуються і відмирають.
индустриализация края и модернизация экономики. індустріалізація краю і модернізація економіки.
Края ватрушки смажьте взбитым желтком. Краї ватрушки змастіть збитим жовтком.
Упитанная, неопрятная уроженка Пермского края. Дебела, неохайна уродженка Пермського краю.
Края всех плавников ощутимо закруглены. Краї всіх плавців помітно заокруглені.
Поддержал Агрохолдинг и духовность края. Підтримав Агрохолдинг і духовність краю.
Рекордсмен соединяет два края каньона. Рекордсмен з'єднує два краї каньйону.
Износ переднего края слишком велик. Знос переднього краю занадто великий.
Края клюва с неправильными зазубринами. Краї дзьоба з неправильними щербинами.
Русификация края приобрела грубых форм. Русифікація краю набула брутальних форм.
Боковые края лобного щитка прямые. Бічні краї лобного щитка прямі.
Туда, где синеют морские края, туди, де синіють морські краю,
Очень важно обработать края ногтя пилочкой. Дуже важливо обробити краї нігтя пилкою.
Государственного художественного музея Алтайского края. Державний художній музей Алтайського краю.
Края кулисы декорированы бубонами из чернобурки. Краї лаштунки декоровані бубонами з чорнобурки.
Долина Гейзеров - сердце гейзерного края. Долина гейзерів - серце гейзерного краю.
Свободные края полотнища украшены золотой бахромой. Вільні краї полотнища прикрашено золотою бахромою.
Обнаруженные края часто бывают разорванными. Виявлені краю часто бувають розірваними.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS