Ejemplos de uso de "кредитной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен. Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний.
Каждый транш соответствует кредитной доле. Кожен транш відповідає кредитній частці.
Кредитной картой в Privat24, LiqPay. Кредитною карткою в Privat24, LiqPay.
Отсутствие негативной кредитной истории СК. Відсутність негативної кредитної історії СК.
недостаточность конкуренции в кредитной сфере. недостатність конкуренції у кредитній сфері.
Займ с возобновляемой кредитной линией. Компанія користується відновлювальною кредитною лінією.
• проведение кредитной и амортизационной политики; • проведення кредитної та амортизаційної політики;
Блокировкой средств на кредитной карте Блокуванням коштів на кредитній картці
Может быть дебетовой или кредитной. Може бути дебетовою або кредитною;
Equifax - американское бюро кредитной истории. Equifax - американське бюро кредитної історії.
Погашение задолженности по кредитной карточке Погашення заборгованості по кредитній картці
с положительной кредитной историей у нас з позитивною кредитною історією у нас
Ограничение маневра денежно - кредитной политики. Обмеження маневру грошово - кредитної політики.
Сумму текущего платежа по кредитной линии; Суму поточного платежу по кредитній лінії;
оплатите кредитной картой или другим способом. оплатіть кредитною карткою або іншим способом.
Особенности кредитной карты с чипом Особливості кредитної картки з чіпом
Как работает рассрочка по кредитной карте? Як працює розстрочка по кредитній картці?
Расплатиться кредитной картой можно не везде; Розплатитися кредитною картою можна не скрізь;
Дополнительный запрос кредитной истории (неограниченно) Додатковий запит кредитної історії (необмежено)
Номер счета получателя в кредитной организации; Номер рахунку одержувача в кредитній організації;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.