Ejemplos del uso de "крещения" en ruso

<>
Празднование Дня крещения Руси-Украины. Святкування дня Хрещення Руси-України.
После Крещения выдался почти весенний день. Після Водохрещення видався майже весняний день.
Значение Крещения Руси недооценить невозможно. Значення Хрещення Русі недооцінити неможливо.
Крыжма для крещения с капюшоном Крижма для хрещення з капюшоном
День крещения Киевской Руси-Украины. День Хрещення Київської Руси-України.
Вероятное место крещения князя Владимира. Ймовірне місце хрещення князя Володимира.
Потом апостолы осуществили обряд крещения. Потім апостоли здійснили обряд хрещення.
1000-летию крещения Руси посвящается. 1000-літтю хрещення Русі присвячується.
знак 1026-летия крещения Руси-Украины знак 1026-ліття хрещення Руси-України
Автор рассуждает о сущности крещения Руси. Автор розмірковує про сутність хрещення Русі.
Обрезание послужило прообразом для христианского крещения. Обрізання послужило прообразом для християнського хрещення.
стали проходить службы, крещения, венчания, погребения. стали проходити служби, хрещення, вінчання, поховання.
День крещения Украины-Руси - 28 июля; День хрещення України-Русі - 28 липня;
Сама дата крещения киевлян остается спорной. Сама дата хрещення киян залишається суперечливою.
"Сегодня такое торжество - День Крещения Руси. "Сьогодні таке свято - День Хрещення Русі.
Колонна Магдебургского права (памятник Крещения Руси) Колона Магдебурзького права (пам'ятник Хрещення Русі)
Это - кульминационный пункт крещения Святым Духом. Це - кульмінаційний пункт хрещення Святим Духом.
Духовное подготовление к юбилею крещения Руси-Украины Духовна підготовка до ювілею Хрещення Русі-України
"Поздравляю всех с Днем Крещения Руси-Украины! "Вітаю усіх з Днем Хрещення Русі-України!
Праздник Крещения на "Прибое" 19.01.2016 Свято Хрещення у "Прибої" 19.01.2016
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.