Ejemplos del uso de "критерия" en ruso
Traducciones:
todos99
критерії34
критерій18
критеріями17
критерієм10
критеріїв6
критеріям6
критерію5
критеріях1
умови1
відбору1
Увеличение стоимостного критерия признания операций контролируемыми
Збільшення вартісного критерію визнання операцій контрольованими
Был увеличен предел возрастного критерия футболистов.
Була збільшена межа вікового критерію футболістів.
Критерий истинности мышления - общественная практика.
Критерій його істинності - суспільна практика.
Оптимизация ассортимента по расчетным критериям.
Оптимізація асортименту за розрахунковими критеріями.
Он должен соответствовать критерию политической нейтральности.
Він має відповідати критерію політичної нейтральності.
Рейтинг Times Higher Education состоит из 13 критериев.
Рейтинг Times Higher Education ґрунтується на 13 критеріях.
критерии включения и исключения доноров крови / плазмы;
критерії відбору і виключення донорів крові / плазми;
разработка радиологических критериев эффективности диагностики;
розробка радіологічних критеріїв ефективності діагностики;
Перейдём к третьему критерию - принятие гражданства.
Перейдемо до третього критерію - прийняття громадянства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad