Exemplos de uso de "куплено" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Несколько тысяч постоянных абонементов были куплено. Було куплено кілька тисяч постійних абонементів.
Единовластие Хлотаря было куплено дорогой ценой. Єдиновладдя Хлотара було куплене дорогою ціною.
Западными коллекционерами куплено более 800 его картин. Західними колекціонерами куплено більше 800 його картин.
Всего может быть максимально куплено 999 монет. Всього може бути максимально куплено 999 монет.
В 1921 году, куплено Александром Тилландром (Финляндия). У 1921 році, куплено Олександром Тилландром (Фінляндія).
5 338 988 литров топлива куплено с начала года 5 338 988 літрів топлива куплено з початку року
Купить анаболические стероиды Таблетки сайте Купити анаболічні стероїди Таблетки сайті
Куплю однокомнатную с автономным отоплением Куплю однокімнатну з автономним опаленням
Успей купить билет по ссылке. Встигни придбати квиток за посиланням.
Гаральд Сорен, купивший ферму Арни. Гаральд Сорен, купив ферму Арні.
Скажите, кто меж вами купит Скажіть, хто між вами купить
Домой мы купили местные печеньки. Додому ми купили місцеве печиво.
"Купила три новых купальника сегодня. "Купила три нових купальника сьогодні.
Купите парфюм в мини-формате. Купуйте парфум в міні-форматі.
Купите разноцветную люстру или светильники. Купіть різнокольорову люстру або світильники.
Гарантийного обеспечения купленный опцион не требует. Гарантійного забезпечення куплений опціон не вимагає.
Купи, потеряй или сломай, повтори! Купи, загуби або зламай, повтори!
Предыдущая статьяGoogle купил белорусский стартап Попередня статтяGoogle придбав білоруський стартап
Если вы купили код активации: Якщо ви придбали код активації:
В 1981 куплена авиакомпанией ТАТ. У 1981 куплена авіакомпанією ТАТ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!