Exemples d'utilisation de "курганах" en russe avec la traduction "кургану"

<>
археологические находки из Запорожского кургана; археологічні знахідки із Запорізького кургану;
Золотой гребень из кургана Солоха. Золотий гребінь з кургану Солоха.
На месте кургана найдено 4 погребения. На місці кургану знайдено 4 поховання.
Возле подножия символического кургана - два бунчука. Біля підніжжя символічного кургану - два бунчуки.
"Золотой человек" из сакского кургана Иссык. "Золота людина" з сакського кургану Іссик.
По названию кургана назвали и гору. За назвою кургану назвали і гору.
оборонительная башня Малахова кургана, Малахов курган. Оборонна башта Малахового кургану, Малахів курган.
Сама гробница открыта внутри искусственного насыпного кургана. Сама гробниця прихована усередині штучного насипного кургану.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !