Exemples d'utilisation de "лидией" en russe

<>
Воевали с Урарту, Ассирии, Лидией. Воювали з Урарту, Ассирією, Лідією.
С будущей женой Лидией познакомился в Краснодаре. З майбутньою дружиною Лідією познайомився на роботі.
Объявили, что исполняла Лидия Русланова. Оголосили, що виконувала Лідія Русланова.
Знаки судьбы: дело Лидии Вележевой ". Знаки долі: справа Лідії Велєжевій ".
Укрепление вавилонско-мидийской дружбы встревожило Лидию. Зміцнення вавилонсько-мідійської дружби занепокоїло Лідію.
Лидия Федай "Ангелы поют", офорт Лідія Федай "Ангели співають", офорт
Медицинский центр гирудотерапии Лидии Куплевской Медичний центр гірудотерапії Лідії Куплевської
Алексей Гуськов расстраивает Лидию Вележеву подарками. Олексій Гуськов засмучує Лідію Вележеву подарунками.
Лидия Клемент и Нонна Суханова Лідія Клемент і Нонна Суханова
Позже Зевкис стал сатрапом Лидии. Пізніше Зевкіс став сатрапом Лідії.
Вадим берёт Лидию под свою опеку. Вадим бере Лідію під свою опіку.
Услуги в пансионате Лидия (Lydia) Послуги у пансіонаті Лідія (Lydia)
Первый муж поэтессы Лидии Бердяевой. Перший чоловік поетеси Лідії Бердяєвої.
Раритетная икона "Святая мученица Лидия". Раритетна ікона "Свята мучениця Лідія".
Позже Зевкис стал сатрапом Лидии [2]. Пізніше Зевкіс став сатрапом Лідії [2].
Министра социальной политики Лидия Дроздова. Міністра соціальної політики Лідія Дроздова.
База отдыха У Лидии в с. Свитязь. База відпочинку У Лідії в с. Світязь.
Его примеру последовала и Лидия Русланова. Його приклад наслідувала і Лідія Русланова.
Пышный букет с кустовыми розами Лидия Пишний букет з кущовими трояндами Лідія
и является неофициальным сайтом Пансионат Лидия та являється неофіційним сайтом Пансіонат Лідія
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !