Beispiele für die Verwendung von "линейные" im Russischen

<>
листья очередные, линейные до яйцевидных. листки чергові, лінійні до яйцевидних.
Книга: Линейные корабли типа "Куин Элизабет" Клас: Лінійний корабель типу "Куїн Елізабет"
Переключатель предварительной регулировки и линейные регуляторы Перемикання попереднього регулятора та лінійних регуляторів
Линейные операторы в евклидовом пространстве. Лінійні перетворення в евклідовому просторі.
Линейные корабли типа "Кёниг" (нем. Лінійні кораблі типу "Кеніг" (нім.
Выпуклые конуса и линейные конуса Опуклі конуси і лінійні конуси
Матрицы, линейные операции с матрицами. Матриці, лінійні дії з матрицями.
Линейные корабли типа "Куин Элизабет" Лінійні кораблі типу "Куїн Елізабет"
Линейные операторы в евклидовых пространствах. Лінійні оператори в евклідовому просторі.
Линейные дифференциальные уравнения второго порядка Лінійні диференціальні рівняння другого порядку
Отношения власти: линейные, штабные, функциональные. Типи повноважень: лінійні, штабні, функціональні.
Линейные крейсера перебазировались в Росайт. Лінійні крейсери перебазувалися в Росайт.
Линейные уравнения n-ого порядка.. Лінійні рівняння n-го порядку.
Различают линейные и нелинейные регрессии. Розрізняють лінійні та нелінійні регресії.
Подшипники скольжения, линейные подшипники, втулки Підшипники ковзання, лінійні підшипники, втулки
Micro Dc Линейные вибрации двигателя Micro Dc Лінійні вібрації двигуна
Линейные системы никогда не бывают хаотическими. Лінійні системи ніколи не бувають хаотичними.
Вильсон Г. Линейные корабли в бою. Вільсон Х. Лінійні кораблі в бою.
Разложение квадратного трёхчлена на линейные множители. Розкладання квадратного тричлена на лінійні множники..
делятся на линейные, функциональные и межфункциональные. поділяються на лінійні, функціональні та міжфункціональні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.