Ejemplos del uso de "лишать свободы" en ruso

<>
За сепаратизм будут лишать гражданства? Чи позбавляти громадянства за сепаратизм?
Конституционно-правовые основы свободы совести в России. Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
Новейшие конституции многих книг запрещают лишать гражданства. Новітні Конституції багатьох країн забороняють позбавляти громадянства.
"Кабаре - это жанр свободы. "Кабаре - це жанр свободи.
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы" Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Партия свободы и справедливости (араб. Партія свободи і справедливості (араб.
Прощание с Кремлем Зал Свободы Прощання з Кремлем Зал Свободи
Проблема взаимосвязи права и свободы. Проблема співвідношення закону і свободи.
"Философия свободы" ("Die Philosophie der Freiheit"), 1894; "Філософія свободи" ("Die Philosophie der Freiheit"), 1894;
центра определялись тридцать три "принципы свободы". центру визначалися тридцять три "принципи свободи".
Международная художественная резиденция "Тень свободы" Міжнародна мистецька резиденція "Тінь свободи"
Ограничение свободы слова на оккупированном полуострове. Обмеження свободи слова на окупованому півострові.
Тарас Шамайда, руководитель проекта "Пространство свободы": Тарас Шамайда, керівник проекту "Простір свободи":
Путин призвал следовать принципу свободы интернета. Путін закликав дотримуватися принципу свободи Інтернету.
Такое положение обосновывается принципом свободы трудового договора. У цьому виявляється принцип свободи трудового договору.
Похоронен в Полоцке на площади Свободы. Похований в Полоцьку на площі Свободи.
Джин Кранц удостоен Президентской медали Свободы. Джин Кранц удостоєний Президентської медалі Свободи.
Его лишают титула, семьи и свободы. Його позбавляють титулу, родини та свободи.
Пожелаем Олегу Сенцову свободы в 2018. Побажаємо Олегу Сенцову свободи в 2018.
Сначала это касалось свободы речного судоходства. Спочатку це стосувалося свободи річкового судноплавства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.