Beispiele für die Verwendung von "лояльность" im Russischen

<>
Постоянно демонстрирует свою лояльность Гитлеру. Постійно демонструє свою лояльність Гітлеру.
6) политическая нейтральность и лояльность; 5) політична нейтральність та лояльність;
Лояльность к Асаду в Сирии. Лояльність до Асада в Сирії.
Ньюфаундленд сохранил лояльность без колебаний. Ньюфаундленд зберіг лояльність без коливань.
Заславская О. Плата за лояльность / / Известия. Заславська О. Плата за лояльність / / Известия.
Забота о клиенте повышает его лояльность Турбота про клієнта підвищує його лояльність
Все упомянутые колонии сохранили лояльность короне. Всі згадані колонії зберегли лояльність короні.
Банк благодарит своих клиентов за лояльность. Банк дякує своїм клієнтам за лояльність.
Оценка персонала (вовлеченность, лояльность, удовлетворенность, эффективность) Оцінювання персоналу (залученість, лояльність, задоволеність, ефективність)
Спасибо за лояльность и плодотворное сотрудничество! Дякуємо за лояльність та плідну співпрацю!
Арт-проект "Тест на лояльность потребителя" Арт-проект "Тест на лояльність споживача"
"Министр сдал тест на лояльность премьер-министру. "Міністр склав тест на лояльність прем'єр-міністру.
Повышение информированности и лояльности клиентов; Підвищення інформованості та лояльності клієнтів;
Отличался лояльностью к губернской администрации. Відрізнявся лояльністю до губернської адміністрації.
Можно ли комбинировать программы лояльности? Чи можна комбінувати програми лояльності?
Разрабатывать программы лояльности для клиентов. Розробка програм лояльності до клієнтів.
Создавайте программы лояльности и акции Створюйте програми лояльності та акції
Бонусная программа лояльности "Праздничный БЕЗЛИМ" Бонусна програма лояльності "Святковий Безлім"
Программа лояльности от ПроКредит Банка Програма лояльності від ПроКредит Банку
лучшая программа лояльности в ритейле; найкраща програма лояльності в рітейлі;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.