Beispiele für die Verwendung von "лыжах" im Russischen

<>
Кататься на лыжах в Европе? Кататися на лижах в Європі?
в высоких лыжах среди парней (суперкомбинация) - 1. у гірських лижах серед чоловіків (суперкомбінація) - 1.
На горных лыжах с Эльбруса На гірських лижах з Ельбрусу
ОЛ - спортивное ориентирование на лыжах; СОЛ - спортивне орієнтування на лижах;
Начал кататься на самодельных лыжах. Почав кататися на саморобних лижах.
Катание на лыжах и коньках Катання на лижах і ковзанах
Губернатор упал, катаясь на лыжах. Губернатор впав, катаючись на лижах.
обучение туристов катанию на горных лыжах навчання туристів катанню на гірських лижах
катание на велосипеде, лыжах, коньках, плавание. катання на велосипеді, лижах, ковзанах, плавання.
Катание на лыжах, сноубордах и санях. Катання на лижах, сноубордах і санчатах.
Покататься на лыжах и сноуборде запросто! Покататись на лижах та сноуборді запросто!
Группа: Обучение катанию на горных лыжах Група: Навчання катання на гірських лижах
Можно покататься на лыжах, сноубордах, санках. Можна кататися на лижах, сноубордах, санках.
в горных лыжах среди женщин (супергигант) - 1. у гірських лижах серед жінок (супергігант) - 1.
Зато можно кататься на лыжах и санках. Взимку можна кататися на лижах та санках.
водные лыжи (лицензия не требуется) водні лижі (ліцензія не потрібна)
Работает прокат лыж и сноубордов. Працює прокат лиж і сноубордів.
Кубок мира по горным лыжам среди мужчин. Кубок світу по гірських лижах серед чоловіків.
Увлекается туризмом, охотой, горными лыжами. Захоплюється туризмом, полюванням та гірськими лижами.
Туризм, Горные лыжи, экстремальный туризм Туризм, Гірські лижі, Екстремальний туризм
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.