Ejemplos de uso de "лижі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos32 лыжа32
Гірські лижі Виконати в Наньтун Горные лыжи Выполнить в Наньтун
водні лижі (ліцензія не потрібна) водные лыжи (лицензия не требуется)
Використовує лижі виробництва фірми Fischer. Использует лыжи производства фирмы Fischer.
Любить сноуборд, серфінг, гірські лижі. Любит сноуборд, серфинг, горные лыжи.
Туризм, Гірські лижі, Екстремальний туризм Туризм, Горные лыжи, экстремальный туризм
Лижі бігові, ковзани і санки Лыжи беговые, коньки и санки
Захоплення: теніс, гірські лижі, планер. Увлечения: теннис, горные лыжи, планер.
взимку гірські лижі по вихідним. зимой горные лыжи по выходным.
Гірські лижі 2014 Приходьте Фа Горные лыжи 2014 Приходите Фа
8 років - гольф, футбол, баскетбол, лижі; 8 лет - гольф, футбол, баскетбол, лыжи;
Любителям спорту - теніс, гольф, гірські лижі. Любителям спорта - теннис, гольф, горные лыжи.
Водні лижі бувають одиночні і парні. Водные лыжи бывают одиночные и парные.
А ще - Альпи, лижі, чудернацькі капелюшки. А еще - Альпы, лыжи, странные шляпки.
Як вибрати водні лижі до душі Как выбрать водные лыжи по душе
Потрібні лижі, сноуборд, сани, шолом, костюм? Нужны лыжи, сноуборд, сани, шлем, костюм?
Захоплення: гірські лижі, бокс, література, рибалка. Увлечения: горные лыжи, бокс, литература, рыбалка.
в Велоспорт, лижі, харчування, змагання, Тренування в Велоспорт, Лыжи, Питание, Соревнования, Тренировки
гірські лижі, яхтинг, фітнес, подорожі, література. горные лыжи, яхтинг, фитнес, путешествия, литература.
ЗАХОПЛЕННЯ: Баскетбол, лижі, польоти на літаках. УВЛЕЧЕНИЯ: Баскетбол, лыжи, полеты на самолетах.
Тут маркуються лижі і перевіряється гвинтівка. Здесь маркируются лыжи и проверяется винтовка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.