Exemples d'utilisation de "льгота" en russe avec la traduction "пільги"
предоставляет льготы по сельскохозяйственному налогу;
надає пільги по сільськогосподарському податку;
Льготы заменяются ежемесячными денежными выплатами (компенсациями).
Пільги замінюються щомісячними грошовими виплатами (компенсаціями).
Сергей Лёвочкин: Мы восстановим льготы "чернобыльцев"
Сергій Льовочкін: Ми відновимо пільги "чорнобильців"
субсидии и налоговые льготы отечественным экспортерам;
субсидії та податкові пільги вітчизняним експортерам;
Верховная Рада продлила налоговые льготы военным.
Верховна Рада продовжила податкові пільги військовим.
Льготы предоставляются пенсионерам, многодетным матерям, инвалидам.
Пільги надаються пенсіонерам, багатодітним матерям, інвалідам.
Льготы по исчислению среднемесячного заработка Статья 58.
Пільги по обчисленню середньомісячного заробітку Стаття 58.
Как оформить льготу по оплате за потребленную энергию?
Як оформити пільги щодо сплати за використану електроенергію?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité