Exemples d’usage de "маркировки" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
FIBER машины для лазерной маркировки FIBER машини для лазерного маркування
Split волоконного лазера машина маркировки Split волоконного лазера машина маркування
порядок маркировки товаров штриховыми кодами; порядок маркування товарів штриховими кодами;
Предыдущая: Волокно лазерной маркировки машины Попередня: Волокно лазерного маркування машини
Толщина маркировки MIN 0,15 Товщина маркування MIN 0,15
услуги лазерной маркировки, гравировки, резки; послуги лазерного маркування, гравіювання, різання;
Запайщики, средства скрепления и маркировки Запайщики, засоби скріплювання та маркування
Оборудование для гравировки и маркировки Обладнання для гравірування та маркування
Прокладка локальной сети, маркировки кабелей Прокладка локальної мережі, маркування кабелів
CO2 Летучий Машина маркировки лазера CO2 Летючий Машина маркування лазера
Для невидимой маркировки (ХАБАР-3) Для невидимого маркування (ХАБАР-3)
проверка маркировки затянутых болтов контактов; перевірка маркування затягнутих болтів контактів;
Ручной портативный Fiber машина маркировки Ручний портативний Fiber машина маркування
Преимущества комплекса взвешивания и маркировки: Переваги комплексу зважування та маркування:
Кабинет волоконного лазера машина маркировки Кабінет волоконного лазера машина маркування
2D Волокно лазерной маркировки машины 2D Волокно лазерного маркування машини
сантиметровые маркировки для контроля ввода иглы; сантиметрове маркування для контролю введення голки;
Бесцветный, без запаха и без маркировки; Безбарвний, без запаху та без маркування;
волоконного лазера машина маркировки для продажи волоконного лазера машина маркування для продажу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !