Exemplos de uso de "маски" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
Биг Маски, февраль 1999 года Біг Маскі, лютий 1999 року
Кислородные маски, трубки, носовые канюли Кисневі маски, трубки, носові канюлі
Биг Маски был демонтирован в 1999 году. Біг Маскі був демонтований у 1999 році.
4.2 Маски от выпадения 4.2 Маски від випадіння
Обязательным признаком карнавала стали маски. Обов'язковою прикметою карнавалу стали маски.
Домашние маски для поврежденных волос Домашні маски для пошкодженого волосся
оксигенотерапия: кислородные маски и коктейли. оксигенотерапія: кисневі маски і коктейлі.
Зачастую рекомендуется использовать очищающие маски. Найчастіше рекомендується використовувати очищаючі маски.
"Лики и маски однополой любви". Кон "Обличчя та маски одностатевої любові.
"" Маски "в Стране Восходящего Солнца" "" Маски "у Країні Висхідного Сонця"
Что мне поступь Железной Маски, Що мені хода Залізної Маски,
Делать маски из репейного масла. Робити маски з реп'яхової олії.
Остатки маски смыть влажным спонжем. Залишки маски змити вологим спонжем.
"Это лучше чем одноразовые маски. "Це краще ніж одноразові маски.
Маски с черной глиной помогут: Маски з чорною глиною допоможуть:
Дополнительно рекомендуется применять питательные маски. Додатково рекомендується застосовувати живильні маски.
Сбрасывает маски и остается невидимкой. Скидає маски і залишається невидимкою.
Выше прикреплены лепные театральные маски. Вище прикріплені ліпні театральні маски.
На макушке маски видны куски мозга. На маківці маски видно шматки мозку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!