Exemples d'utilisation de "маточные" en russe

<>
Бывают маточные кровотечения разного рода. Бувають маткові кровотечі різного роду.
маточные кровотечения у женщин в менопаузе; маткові кровотечі у жінок в менопаузі;
Регулирует менструальный цикл, останавливает маточные кровотечения. Регулює менструальний цикл, зупиняє маткові кровотечі.
Проходимость маточных труб: виды диагностики Прохідність маткових труб: види діагностики
Маточная инертность - нарушение сокращения матки. Маткова інертність - порушення скорочення матки.
Вкус маточного молочка не обращается к каждому. Смак маточного молочка не вдається до кожного.
забор кусочка маточной ткани на анализ. взяття шматочка маткової тканини на аналіз.
Наибольшей популярностью пользуется маточное молочко. Найбільшою популярністю користується маточне молочко.
Спринцевание при маточном кровотечении - основные методики Спринцювання при матковій кровотечі - основні методики
Яйцеклетка проходит через маточную трубу. Яйцеклітина проходить через маткову трубу.
Нарушение менструальной функции, со сопровождается маточными кровотечениями. порушення менструальної функції, що супроводжується матковими кровотечами.
Врожденных аномалиях развития маточных труб. вроджені аномалії розвитку маткових труб.
многоплодная маточная и гетеротопическая беременность; багатоплідна маткова і гетеротопічна вагітність;
Средняя урожайность с маточного дерева 61 кг Середня врожайність з маточного дерева 61 кг
Там ее захватывает воронка маточной трубы. Там її захоплює воронка маткової труби.
формирование спаек в маточных трубах; формування спайок в маткових трубах;
Основная маточная порода - в промышленных комплексах. Основна маткова порода - в промислових комплексах.
Срок хранения маточного раствора: 1-2 суток Термін зберігання маточного розчину: 1-2 доби
Профессиональный производитель Pre-дисперсных маточной смеси продуктов. Професійний виробник Pre-дисперсних маткової суміші продуктів.
Что такое непроходимость маточных труб? Що таке непрохідність маткових труб?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !