Beispiele für die Verwendung von "мачта" im Russischen

<>
Мачта осветительная 15-35 м Щогла освітлювальна 15-35 м
Завершились еще три мачта игрового дня. Завершилися ще три матчі ігрового дня.
Семафор же - это мачта с крыльями. Семафор ж - це щогла з крилами.
Мачта для антенн с арматурой крепления Щогла для антен з арматурою кріплення
Конструкцию такого вида обычно называют "молниеприёмник - мачта". Зазвичай конструкцію цього виду називають "блискавкоприймач - щогла".
70 русских висят на мачтах ". 70 полонених висять на щоглах ".
Башни, мачты и дымовые трубы. Башти, щогли і димові труби.
Разработки оптимальных моделей мачт мобильной связи Розробки оптимальних моделей щогл мобільного зв'язку
Вход оформляли невысокими пилонами с мачтами. Вхід оформляли невисокими пілонами з щоглами.
Метеорологические датчики расположены на двух мачтах. Метеорологічні датчики розташовані на двох щоглах.
Оба корабля имели полые трубчатые мачты. Обидва кораблі мали порожнисті трубчасті щогли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.