Sentence examples of "машинисту" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all38 машиніста14 машиніст11 машиністом7 машиністів3 машиністу2 машиністам1

show all

индикацию машинисту локомотива сигналов светофора; індикацію машиністу локомотива сигналів світлофора;

Второму машинисту удалось вовремя покинуть кабину. Другому машиністу вдалося вчасно залишити кабіну.

Помощник машиниста депо ст. Ин. Помічник машиніста депо ст. Полтава.

Анри Сомерс, бельгиец - старший машинист. Анрі Сомерс, бельгієць - старший машиніст.

Работал машинистом механического оборудования, менеджером. Працював машиністом механічного устаткування, менеджером.

Окончил курсы машинистов врубовых машин. Закінчив курси машиністів врубових машин.

надбавки за классность водителям и машинистам; надбавка за класність водіям та машиністам;

Кабины машиниста имели панорамное остекление. Кабіна машиніста мала панорамне скління.

"Джим Пуговка и машинист Лукас"; "Джим Ґудзик і машиніст Лукас";

"В детстве мечтал стать машинистом. "У дитинстві мріяв бути машиністом.

надбавки за классность водителей и машинистов; надбавки за класність водіїв та машиністів;

Был помощником машиниста, ремонтником, инженером. Був помічником машиніста, ремонтником, інженером.

Наемник, впоследствии - рабочий, машинист паровоза. Наймит, згодом - робітник, машиніст паровоза.

Его отец был железнодорожным машинистом. Його батько був залізничним машиністом.

Кроме этого, в кабинах машинистов установлены кондиционеры. Крім того, в кабінах машиністів встановлені кондиціонери.

У машиниста сломаны несколько ребер. У машиніста зламані кілька ребер.

машинист буровой установки, насосных установок. машиніст бурової установки, насосних установок.

Работал машинистом на Макеевском металлургическом заводе. Працював машиністом на Макіївському металургійному заводі.

Контроллер машиниста имел шестнадцать позиций. Контролер машиніста мав шістнадцять позицій.

Электрослесарь подземный, машинист электровоза подземного. Електрослюсар підземний, машиніст підземних установок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download