Usage examples of "медсестёр" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Существует и большой недостаток медсестер. Існує і великий недолік медсестер.
Основана также знаменитая школа медсестер. Відкрито також школу медичних сестер.
Участие в профессиональных конкурсах медсестер. Участь у професійних конкурсах медсестер.
Проводится под эгидой Международного Совета медсестер. Проводиться під егідою Міжнародної Ради медсестер.
В 1955 г. окончил курсы медсестер. В 1955 році закінчила курси медсестер.
В 1941 г. окончила курсы медсестер. В 1941 році закінчила курси медсестер.
Окончила курсы медсестёр, сдала нормы ГТО [2]. Закінчила курси медсестер, здала норми ГТО [1].
Девушки-добровольцы были направлены в школы медсестёр. Дівчата-добровольці були спрямовані в школи медсестер.
Сексуальная медсестра возбудила молодого врача Сексуальна медсестра порушила молодого лікаря
медсестры, администраторы, финансисты, юристы, маркетологи. медсестри, адміністратори, фінансисти, юристи, маркетологи.
Обращайтесь к профессиональным медсестрам, если нужно: Звертайтеся до професійних медсестер, якщо потрібно:
Мать трудилась парикмахером и медсестрой. Мати працювала фельдшером і медсестрою.
Роль медсестры в оказании паллиативной помощи. Роль медичної сестри в паліативній допомозі.
медсестра по уходу за больными " сестра з догляду за хворими "
Мужчина шилом ранил медсестру психоневрологического диспансера Чоловік шилом поранив медсестру психоневрологічного диспансеру
(28 ноября) Медсестра Пелагея Ивановна (28 листопада) Медсестра Пелагея Іванівна
Зарегистрированные медсестры 29-1111.00 Зареєстровані медсестри 29-1111.00
Мать работала старшей операционной медсестрой. Мати працювала старшою операційною медсестрою.
Составляем должностную инструкцию медсестры по физиотерапии. Посадова інструкція медичної сестри з фізіотерапії.
Анимация, Фетиш, Медсестра, Униформа, хентай Анімація, фетиш, медсестра, Уніформа, хентай
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!