Exemples d'utilisation de "международная ассоциация по гидрологическим наукам" en russe

<>
Международная Ассоциация по Изучению Боли (IASP). Міжнародної асоціації по вивченню болю (IASP).
INTA - Международная ассоциация по товарным знакам INTA - Міжнародна асоціація з товарних знаків
Международная ассоциация развития (MAP), Вашингтон (США). Міжнародна асоціація розвитку (MAP), Вашингтон (США);
ECTA - Ассоциация по товарным знакам Европейского сообщества ECTA - Асоціація власників товарних знаків Європейського співтовариства
Международная ассоциация ректоров педагогических университетов Европы Міжнародна асоціація ректорів педагогічних університетів Європи
ГО "Всеукраинская ассоциация по неврологии и рефлексотерапии" О "Всеукраїнська асоціація по неврології та рефлексотерапії"
Международная ассоциация AISEC (г. Роттердам, Нидерланды); Міжнародна асоціація AISEC (м. Роттердам, Нідерланди);
Ассоциация по изучению Древнего Египта "Маат". Асоціація з вивчення Стародавнього Єгипту "Маат".
Международная ассоциация собственников товарных знаков (INTA) Міжнародна асоціація власників товарних знаків (INTA)
MOO "Международная ассоциация" Здоровье общества " МГО "Міжнародна асоціація" Здоров'я суспільства "
Международная Ассоциация владельцев независимых танкеров Міжнародна Асоціація власників незалежних танкерів
IATA - Международная ассоциация воздушного транспорта; IATA - Міжнародна асоціація повітряного транспорту;
Данное решение подтвердила Международная ассоциация легкоатлетических федераций. Про це повідомляє Міжнародна асоціація легкоатлетичних федерацій.
INTA - Международная ассоциация товарных знаков; INTA - Міжнародна асоціація товарних знаків;
Существует Международная ассоциация украинистов, регулярно проводящая свои конгрессы. Створено Міжнародну асоціацію україністів, яка проводить міжнародні конгреси.
ISMA -- Международная ассоциация производителей фосфатов; ISMA - Міжнародна асоціація виробників фосфатів;
Международная Ассоциация владельцев сухогрузных судов Міжнародна Асоціація власників суховантажних суден
Международная ассоциация морских пассажирских перевозчиков (ИПСА); Міжнародна асоціація морських пасажирських перевізників (ІПСА);
Международная полицейская ассоциация - Украинская секция Міжнародна поліцейська асоціація - Українська секція
Международная антинаркотическая ассоциация, "Последний вагон", (Т. Жирко) Міжнародна антинаркотична асоціація, "Останній вагон", (Т. Жирко)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !