Ejemplos de uso de "мелкий" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Избавление от мелкий и глубоких морщин Позбавлення від дрібних і глибоких зморшок
Ночью, возможно, пройдет мелкий снег. Уночі, можливо, пройде дрібний сніг.
В воскресенье ожидается мелкий дождь. У неділю очікується невеликий дощ.
Сусу держат кур и мелкий скот. Сусу тримають курей і дрібну худобу.
У берегов Свитязь преимущественно мелкий. Біля берегів Світязь переважно мілкий.
Бисер круглый, мелкий, белый матовый. Бісер круглий, дрібний, білий матовий.
Бисер круглый, мелкий, белый радужный. Бісер круглий, невеликий, білий райдужний.
Разводили коней, крупный и мелкий рогатый скот. Розводили коней, велику та дрібну рогату худобу.
Бисер круглый, мелкий, зеленый радужный. Бісер круглий, дрібний, зелений райдужний.
высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный, висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний,
Так что читать мелкий руководство. Так що читати дрібний керівництво.
Шрифт в сообщениях очень мелкий. Шрифт в повідомленнях дуже невеликий.
Периодически рекомендуется читать мелкий шрифт. Періодично рекомендується читати дрібний шрифт.
мелкий арендатор в англосаксонских странах. невеликий орендар в англосаксонських країнах.
Мелкий ремонт мебели, замена фурнитуры. Дрібний ремонт меблів, заміна фурнітури.
В Житомирской области возможен мелкий дождь. У Житомирській області можливий невеликий дощ.
Мелкий ров заполнен прослойками угля. Дрібний рів заповнений прошарками вугілля.
Бисер круглый, мелкий, салатовый, молочно-матовый. Бісер круглий, невеликий, салатовий, молочно-матовий.
Мелкий снег шел все время. Дрібний сніг йшов весь час.
В Луганской областях возможен мелкий дождь. У Луганській областях можливий невеликий дощ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.