Exemples d'utilisation de "месяца" en russe avec la traduction "місяці"

<>
Пропил уже почти 2 месяца. Пропив вже майже 2 місяці.
Смена происходит каждые три месяца. Зміна проходить кожних 3 місяці.
Каждый семестр длится 2 месяца. Кожен семестр триває 2 місяці.
JizzBunker 4 месяца назад презерватив JizzBunker 4 місяці тому презерватив
Вооруженное противостояние длилось 4 месяца. Збройне протистояння тривало 4 місяці.
Через полтора месяца обстановка стабилизировалась. Через півтора місяці обстановка стабілізувалася.
До Эспаньолы добираются полтора месяца. До Еспаньйоли добираються півтора місяці.
Рекомендуемый возраст 0-2 месяца. Рекомендований вік 0-2 місяці.
Интенсивный разговорный курс (2 месяца); інтенсивний розмовний курс (2 місяці);
Рекомендуемый возраст 2-3 месяца. Рекомендований вік 2-3 місяці.
Ремонтные работы продлились 3 месяца. Ремонтні роботи тривали три місяці.
Новорожденный прожил 1,5 месяца. Новонароджений прожив 1,5 місяці.
Максимальний срок кредита - 24 месяца Максимальний строк кредиту - 24 місяці
Возможна рассрочка на 22 месяца. Можливе розтермінування на 22 місяці.
Инкубационный период длится 3 месяца. Інкубаційний період триває 3 місяці.
Осада города продолжалась три месяца. Облога міста тривала три місяці.
* срок изготовления пивоварни 4 месяца * Термін виготовлення пивоварні 4 місяці
Upornia 3 месяца назад бикини Upornia 3 місяці тому бикини
госрегистрация выпуска (отводится 3 месяца) держреєстрація випуску (відводиться 3 місяці)
Монахи дожидались его три месяца. Ченці чекали його три місяці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !