Exemples d'utilisation de "методические" en russe avec la traduction "методичної"

<>
Оказана методическая и практическая помощь: Надання методичної та практичної допомоги:
совершенствование методического мастерства классных руководителей; удосконалення методичної майстерності класних керівників;
совершенствование методического мастерства классного руководителя; удосконалення методичної майстерності класного керівника;
обеспечение эффективности методической работы колледжа; забезпечення ефективності методичної роботи школи;
Систематизация с новинками методической литературы. Ознайомлення з новинками методичної літератури.
ознакомление с новинками методической литературы; ознайомлення з новинками методичної літератури;
Футеровка глиссажных труб методической печи Футерівка глісажних труб методичної печі
Распределение обязанностей между членами методического совета. Розподіл обов'язків між членами методичної ради.
Отдел методической работы и библиотечного маркетинга. Відділ методичної роботи та бібліотечного маркетингу.
Капитальный ремонт с модернизацией методической печи Капітальний ремонт з модернізацією методичної печі
поставка методической литературы, бланков строгой отчетности. поставка методичної літератури, бланків суворої звітності.
Продуктивной формой методической работы является семинар-практикум. Продуктивною формою методичної роботи є семінар-практикум.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !