Exemples d'utilisation de "метры" en russe avec la traduction "метри"

<>
По существу, голосуют квадратные метры. По суті, голосують квадратні метри.
Читайте также: Мобильные квадратные метры. Читайте також: Мобільні квадратні метри.
Аэродром Высота (метры) Тип самолета Стоимость Аеродром Висота (метри) Тип літака Вартість
• натуральные (штуки, метры, килограммы, тонны, литры); • натуральні (штуки, метри, кілограми, тонни, літри);
режиссёр программы "Квадратные метры" (канал ТВЦ). режисерка програми "Квадратні метри" (канал ТВЦ).
Вертикальная скорость - метры в секунду м / с Вертикальна швидкість - метри в секунду м / с
Min.Order Количество: 3000 Квадратный метр / квадратные метры Min.Order Кількість: 3000 квадратних метрів / квадратні метри
Мартона (Мартина), высотой 282 метра. Мартона (Мартіна), висотою 282 метри.
Длина пролёта арки - 193 метра. Довжина прольоту арки - 193 метри.
Глубина заложения станции 22 метра. Глибина закладення станції 22 метри.
пролёты главных арок - 23 метра. прольоти головних арок - 23 метри.
Предыдущая: 3 ? 3 метра Сварочные манипуляторы Попередня: 3 × 3 метри Зварювальні маніпулятори
Обычно рельс продает на 3 метра Зазвичай рейок продає на 3 метри
Минимальная глубина над гребнем - 732 метра. Мінімальна глибина над гребенем - 732 метри.
Полная площадь участка - 544 квадратных метра. Повна площа ділянки - 544 квадратні метри.
Судно находится на глубине 82 метра. Корабель знаходиться на глибині 82 метри.
Высота бронзовой статуи составляет 2 метра. Висота цієї бронзової статуї два метри.
Вита в Праге равнялась 124 метра. Віта в Празі дорівнювала 124 метри.
Шпиль церкви достигает высоты 124 метра. Шпиль церкви має висоту 122 метри.
Минарет мечети имеет высоту 33 метра. Мінарет мечеті має висоту 33 метри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !