Sentence examples of "министр образования и профессиональной подготовки" in Russian

<>
Станислав Николаенко, министр образования и науки. Станіслав Ніколаєнко, міністр освіти і науки.
Глава семьи Антон - министр образования УНР. Голова родини Антін - міністр освіти УНР.
распространение принципов деонтологии и профессиональной этики; поширення принципів деонтології та професійної етики;
На базе первичной профессиональной подготовки: "Делопроизводство"; На базі первинної професійної підготовки: "Діловодство";
колледжи для образования и обучения молодежи; коледжі для проживання й навчання молоді;
Министр образования в кабинете Рейно Куускоски (1958). Міністр освіти в кабінеті Рейно Куускоскі (1958).
4 курс посвящен учебной и профессиональной специализации. 4 курс присвячено навчальній та професійній спеціалізації.
Профессиональная эстрада требовала профессиональной подготовки. Професійна естрада вимагала професійної підготовки.
потеря престижа образования и честного заработка. Втрата престижу освіти і чесного заробітку.
качественному отбеливанию и профессиональной чистке зубов; якісному відбілюванню і професійної чищенні зубів;
Расширенное заседание Коллегии Министерства образования и... Розширене засідання колегії Департаменту освіти і...
Отдел Религиозного образования и Катехизации. Відділ релігійної освіти та катехизації;
непрерывность образования и его многовариантность. безперервність освіти та її багатоваріантність.
демократизацию образования и учебно-воспитательного процесса; демократизацію освіти та навчально-виховного процесу;
М-во образования и науки Украины. М-во освіти і науки України.
Жан Зей - министр национального образования; Жан Зей - міністр національної освіти;
Эме Берто - министр национального образования; Еме Берто - міністр національної освіти;
А также факультеты довузовской подготовки и последипломного образования. Також діють центри довузівської підготовки та післядипломної освіти.
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Однако достоверно время образования Диоклейской епархии неизвестно. Проте достовірної дати створення Діоклейської єпархії невідомо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.