Exemples d'utilisation de "многолетнюю" en russe
Traductions:
tous58
багаторічна11
багаторічних9
багаторічні9
багаторічний9
багаторічним7
багаторічного3
багаторічною3
багаторічну2
багаторічними2
багаторічне1
багаторічної1
довголітній1
Орхидея дендробиум - многолетнее эпифитное растение.
Орхідея дендробіум - багаторічна епіфітна рослина.
Мастерство, многолетний опыт, комплексность решений
Майстерність, багаторічний досвід, комплексність рішень
Эффективность гепатопротекторов проверена многолетней практикой.
Ефективність гепатопротекторів перевірена багаторічною практикою.
По многолетним данным Харьковской гидрометобсерватории:
За багаторічними даними Харківської гідрометобсерваторії:
Многолетнее хобби певицы - авторский дизайн одежды.
Багаторічне хобі співачки - авторський дизайн одягу.
Консервация трупов в области многолетней мерзлоты
Консервація трупів у області багаторічної мерзлоти
Живая изгородь быстрорастущая многолетняя вечнозеленая
Жива огорожа швидкозростаюча багаторічна вічнозелена
Канатная дорога - система транспортирования з многолетней историей.
Канатна дорога - система транспортування з багаторічною історією.
"Мы продолжаем многолетнее сотрудничество с полтавской" Ворсклой ".
"Ми продовжуємо багаторічну співпрацю із полтавською" Ворсклою ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité