Verwendungsbeispiele von "мойке" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
В Хмельницком работал на автомобильной мойке. У Хмельницькому працював на автомобільній мийці.
Кран монтируется на мойке или кухонной ст... Кран монтується на мийці або кухонній стільниці...
Угловая мойка из искусственного камня Кутова мийка з штучного каменю
Недостатки мойки из акрилового камня Недоліки мийки з акрилового каменю
мойка наклонного стеклянного витража купола; миття похилого скляного вітража купола;
Выделяют два вида керамогранитных моек: Виділяють два види керамогранітних мийок:
Как выбрать керамическую мойку правильно Як вибрати керамічну мийку правильно
Накопительный бак устанавливается под мойкой. Накопичувальний бак встановлюється під мийкою.
К мойкам низкого качества магнит прикрепляется. До мийках низької якості магніт прикріплюється.
легко поддаваться дезинфекции и многочисленным мойкам; легко піддаватися дезинфекції та численному миттю;
Участки под или над мойками. Ділянки під або над мийками.
Исток реки Мойки из Фонтанки Витік річки Мойки з Фонтанки
Перед мойкой его нужно внимательно осмотреть. Перед миттям його потрібно уважно оглянути.
Врезная мойка придает элегантности помещению Врізна мийка надає елегантності приміщенню
Кухонные мойки Blanco (40 фото) Кухонні мийки Blanco (40 фото)
мойка стеклянных и зеркальных поверхностей; миття скляних і дзеркальних поверхонь;
Размеры угловых моек для кухни. Розміри кутових мийок для кухні.
Как врезать мойку на кухне? Як врізати мийку на кухні?
Кухонный гарнитур с угловой мойкой Кухонний гарнітур з кутовий мийкою
Серая мойка и другие элементы Сіра мийка та інші елементи
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!