Beispiele für die Verwendung von "молнии" im Russischen

<>
Длина молнии (см) Допустимая толерантность Довжина блискавки (см) Допустима толерантність
Четыре нагрудных кармана на молнии; Чотири нагрудні кишені на блискавці;
? Два боковых кармана на молнии ● Дві бічні кишені з блискавкою
Но вдруг, как молнии стрела, Але раптом, як блискавки стріла,
Платье черное корсет на молнии Плаття чорне корсет на блискавці
Стопор для молнии тип 3... Стопор для блискавки тип 3...
Два внешних кармана на молнии; Дві зовнішні кишені на блискавці;
Индивидуальные канцелярские пластиковые молнии фил... Індивідуальні канцелярські пластикові блискавки філ...
Новый концепт: плеер "на молнии" Новий концепт: плеєр "на блискавці"
Рукав короткий, спина на молнии. Рукав короткий, спина на блискавки.
Два внутренних кармана на молнии; Дві внутрішні кишені на блискавці;
Предположительная версия катастрофы - удар молнии. Попередня версія катастрофи - удар блискавки.
Карманы на молнии (металл) удобно расположены. Кишені на блискавці (метал) зручно розташовані.
Траектория движения шаровой молнии хаотична. Траєкторія руху кульової блискавки хаотична.
Укороченные, слева накладной карман на молнии. Укорочені, ліворуч накладна кишеня на блискавці.
От линейной молнии спасет молниеотвод. Від лінійної блискавки врятує блискавковідвід.
В изделии два кармана на молнии. У виробі дві кишені на блискавці.
C: Допустимая допустимость длины молнии C: допустима толерантність довжини блискавки
Малый карман в клапане на молнии; Невелика кишеня в клапані на блискавці;
Это поразило меня, словно удар молнии. Це вразило мене, ніби удар блискавки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.