Sentence examples of "монополией" in Russian
Translations:
all74
монополія22
монополії17
монополій14
монополією7
монополію6
монополіями6
державною монополією1
природні монополії1
Внешняя торговля признается государственной монополией.
Зовнішня торгівля визнається державною монополією.
Внешняя торговля стала исключительной монополией государства.
Зовнішня торгівля стала виключно державною монополією.
государственное регулирование энергетикой как естественной монополией;
державне регулювання енергетикою як природною монополією;
Внешняя торговля была исключительно государственной монополией.
Зовнішня торгівля була виключно державною монополією.
Розничная торговля оставалась монополией местных купцов.
Роздрібна купівля-продаж була монополією місцевих купців.
в-третьих, предприятие является естественной монополией.
по-третє, підприємство є природною монополією.
Контролируется англо-голл. монополией "Ройял датч-Шелл труп".
Контролюється англо-голландської монополією "Ройял Датч-Шелл груп".
Рынок несовершенной конкуренции и монополии..........................
Ринок недосконалої конкуренції і монополії..........................
Значительна роль крупных транснациональных монополий.
Значна роль великих транснаціональних монополій.
Все отрасли хозяйства контролируются гигантскими монополиями.
Усі галузі господарства контролюються гігантськими монополіями.
Экономическая монополия является наиболее распространенной.
Економічна монополія є найбільше поширеної.
Различают закрытую, естественную и открытую монополии.
Розрізняють закриту, природну і відкриту монополію.
Гарантировать государственный контроль над естественными монополиями.
Гарантувати державний контроль над природними монополіями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert