Exemplos de uso de "мочи" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Бактериологическое исследование мочи проводится обязательно. Бактеріологічне дослідження сечі проводиться обов'язково.
Стерильный контейнер для мочи (кала) Стерильний контейнер для сечі (калу)
Реакция мочи, как правило, щелочная. Реакція сечі, як правило, лужна.
Альфа-амилаза крови, мочи 120 Альфа-амілаза крові, сечі 140
Выявление ХГЧ в образцах мочи. Виявлення ХГЛ у зразках сечі.
Нормализует кислотно-щелочной баланс мочи. Нормалізує кислотно-лужний баланс сечі.
биохимический анализ мочи и крови; біохімічний аналіз сечі й крові;
общем и биохимическом анализе мочи; загальному та біохімічному аналізі сечі;
наблюдается отечность и недержание мочи; спостерігається набряклість і нетримання сечі;
Тест-полоски для анализа мочи Тест-смужки для аналізу сечі
изменения в анализах мочи: белок, эритроциты. зміни в аналізах сечі: білок, еритроцити.
• общеклинические анализы мочи по 10 параметрам • загальноклінічні аналізи сечі за 10 параметрами
Нарушается функция фильтрации мочи в почках. Порушується функція фільтрації сечі в нирках.
изменение цвета мочи, возможны примеси крови; зміна кольору сечі, можливі домішки крові;
Анализ мочи на сахар (суточная порция) Аналіз сечі на цукор (добова порція)
Прекратить ночное недержание мочи у детей. Припинити нічний нетримання сечі у дітей.
лабораторные данные - алкалоз, щелочная реакция мочи. Лабораторні дані: алкалоз, лужна реакція сечі.
Иногда симптомы болезни сопровождаются недержанием мочи. Іноді симптоми хвороби супроводжуються нетриманням сечі.
маленькое количество мочи остается с осадком... маленька кількість сечі залишається з осадом...
Пролапс гениталий и стрессовое недержание мочи Пролапс геніталій та стресове нетримання сечі
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS