Beispiele für die Verwendung von "мочить" im Russischen

<>
В течение 4-5 дней нельзя мочить рану. Протягом 4-5 днів не можна мочити рану.
Бактериологическое исследование мочи проводится обязательно. Бактеріологічне дослідження сечі проводиться обов'язково.
Моча мальчиков - традиционное средство китайской медицины. Сеча хлопчиків - традиційний засіб китайської медицини.
Пить мочу, шампанское, Экстремально Глубокий пити сечу, шампанське, екстремально Глибокий
Стерильный контейнер для мочи (кала) Стерильний контейнер для сечі (калу)
Mycoplasma genitalium (моча, качественное определение) / 3115 Mycoplasma genitalium (сеча, якісне визначення) / 3115
[6] Почки начинают вырабатывать мочу. [1] Нирки починають виробляти сечу.
Реакция мочи, как правило, щелочная. Реакція сечі, як правило, лужна.
Ureaplasma species (моча, качественное определение) / 3119 Ureaplasma species (сеча, якісне визначення) / 3119
при поражении мочевых путей, анализируют мочу; при ураженні сечових шляхів, аналізують сечу;
Альфа-амилаза крови, мочи 120 Альфа-амілаза крові, сечі 140
Моча выходит с гноем либо кровью. Сеча виходить з гноєм або кров'ю.
Выявление ХГЧ в образцах мочи. Виявлення ХГЛ у зразках сечі.
Моча при этом выводится маленькими порциями. Сеча при цьому виділяється маленькими порціями.
Нормализует кислотно-щелочной баланс мочи. Нормалізує кислотно-лужний баланс сечі.
Chlamydia trachomatis (моча, качественное определение) / 3116 Chlamydia trachomatis (сеча, якісне визначення) / 3116
биохимический анализ мочи и крови; біохімічний аналіз сечі й крові;
Neisseria gonorrhoeae (моча, качественное определение) / 3117 Neisseria gonorrhoeae (сеча, якісне визначення) / 3117
общем и биохимическом анализе мочи; загальному та біохімічному аналізі сечі;
Trichomonas vaginalis (моча, качественное определение) / 3118 Trichomonas vaginalis (сеча, якісне визначення) / 3118
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.