Exemples d'utilisation de "мощный импульс" en russe

<>
Организатор: Концертное агентство "Импульс". Організатор - концертна агенція "Імпульс".
Используйте звезды, чтобы сделать башенки мощный. Використовуйте зірки, щоб зробити башточки потужний.
Энергетический импульс для всех индустрий. Енергетичний імпульс для всіх індустрій.
мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы; потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;
Придайте своей производительности большой импульс! Надайте своїй продуктивності великий імпульс!
Сейчас этот мощный потенциал практически утрачен. Зараз цей потужний потенціал практично втрачений.
Благородный ярко-синий цвет подарит энергетический импульс элегантности. Благородно-яскравий синій колір подарує енергетичний імпульс елегантності.
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
малогабаритные подрывные устройства "Ключ", "Импульс". малогабаритні підривні пристрої "Ключ", "Імпульс".
4. Мощный день мертвой татуировки 4 Потужний день мертвої татуювання
Шосткинский казённый завод "Импульс". Шосткинський казенний завод "Імпульс".
В обществе сложился мощный протестный потенциал. У суспільстві склався потужний протестний потенціал.
Рецептор преобразует энергию раздражителя в нервный импульс. Рецептори трансформують енергію подразника у нервовий імпульс.
UIP1000hdT - Мощный и универсальный гомогенизатор UIP1000hdT - Потужний і універсальний гомогенізатор
Контактная информация компании Крона Импульс Контактна інформація компанії Крона Імпульс
"Мощный старик", - пишут журналисты проекта. "Потужний старий", - пишуть журналісти проекту.
Больше будет, соответственно, и удельный импульс. Більшим буде, відповідно, і питомий імпульс.
Достаточно мощный перфоратор, чтобы выносить стены; Досить потужний перфоратор, щоб виносити стіни;
Передатчик каждые 400 мс посылает импульс. Передавач кожні 400 мс посилає імпульс.
Контекстная реклама - мощный инструмент маркетинга. Контекстна реклама - потужний інструмент маркетингу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !