Beispiele für die Verwendung von "мудреная книга" im Russischen
("Апостол" - первая русская датированная печатная книга.
("Апостол" - перша російська датована друкована книга.
По Приднепровской дороге - "Пятихатки", "Пологи", "Мелитополь", "Мудреная";
ь На Придніпровській залізниці - "П'ятихатки" ", Пологи" "Мелітополь" ", Мудрьона";
Автобиографическая книга "Бодался теленок с дубом" (1975;
Автобіографічна книга "Буцалося теля з дубом" (1975;
Книга "Маленький мудрец" состоит из 15 историй.
Книжка "Маленький мудрець" складається з 15 історій.
Книга предназначена для широкого круга педагогических работников.
Книга розрахована на широке коло педагогічних працівників.
Литературный дебют - книга стихов "Мраморный фавн" (1924).
Літературний дебют - книга віршів "Мармуровий фавн" (1924).
Порошенко присудил Жадану премию "Украинская книга года"
Порошенко відзначив Жадана премією "Українська книжка року"
Книга проиллюстрирована уникальными старинными фотографиями.
Книга проілюстрована унікальними старовинними фотографіями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung