Exemples d'utilisation de "музей имени андрея рублева" en russe

<>
"Преподобного Андрея Рублева" (Россия) - 2008 год. "Преподобного Андрія Рубльова" (Росія) - 2008 рік.
Краеведческий музей имени Лазаревского, Конотоп Краєзнавчий музей імені Лазаревського, Конотоп
День преподобного Андрея Рублева празднуется 4 июля. День преподобного Андрія Рубльова святкується 17 липня.
Сумской художественный музей имени Никанора Онацкого Сумський художній музей імені Никанора Онацького
Наиболее прославленная икона Андрея Рублева - "Троица". Найбільш відома робота Андрія Рубльова - "Трійця".
Львовский литературно-мемориальный музей имени Ивана Франко Львівський літературно-меморіальний музей імені Івана Франка
17 июля - преподобного Андрея Рублева, иконописца. 17 липня - Преподобного Андрія Рубльова, іконописця.
"Спасем общественный Музей имени Н.К.Рериха" "Врятуймо громадський Музей імені М.К.Реріха"
Творчество Феофана Грека и Андрея Рублева. Творчість Феофана Грека і Андрія Рубльова.
Сичеславский исторический музей имени Дмитрия Яворницкого. Січеславський історичний музей імені Дмитра Яворницького.
Музей имени митрополита А. Шептицкого. Медаль імені Митрополита А. Шептицького.
Полтавский краеведческий музей имени Василия Кричевского; Полтавський краєзнавчий музей імені Василя Кричевського;
(Хабаровский краевой музей имени Н. И. Гродекова) (Хабаровський крайовий музей імені Н. І. Гродеково)
Музей угона имени Юрия Деточкина Музей викрадення імені Юрія Дєточкіна
"Международний Благотворительный Фонд имени Святого Андрея" "Міжнародний Благодійний Фонд імені Святого Андрія"
"Музей зоологии имени М.Ф. Коваля" "Музей зоології імені М.Ф. Коваля"
Музей Театра кукол имени Образцова. Музей Театру ляльок імені Образцова.
Музей освободительной борьбы имени Василия Андрусяка. Музей визвольної боротьби імені Василя Андрусяка.
Музей истории города Тисменицы имени... Музей історії міста Тисмениці імені...
Зоологический музей Львовского национального университета имени /. Зоологічний музей Львівського національного університету імені /.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !