Beispiele für die Verwendung von "музыкальная" im Russischen

<>
Музыкальная пьеса задумчивого, скорбного характера. Музичний твір задумливого, сумного характеру.
Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства; музична сцена, ігрові зони, ласощі;
Музыкальная жизнь оживляется в 17 веке. Музичне життя пожвавлюється у 17 столітті.
В Украине учреждена музыкальная премия YUNA. В Україні встановлено музичну премію YUNA.
Музыкальная революция в чистом виде! Музикальна революція в чистому вигляді.
Это незавершенная статья о музыкальная группа. Це незавершена стаття про музичний колектив.
Музыкальная школа по классу "Баян". Музична школа по класу "баян".
Перкалаба - музыкальная группа из Ивано-Франковска. Перкалаба - музичний гурт з Івано-Франківська.
Brit Awards - британская музыкальная награда. Brit Awards - британська музична нагорода.
NaviBand - белорусская музыкальная группа из Минска. PostScriptum - білоруський музичний гурт з Мінська.
Токмакская городская детская музыкальная школа Токмацька міська дитяча музична школа
5 Vymir - украинская музыкальная группа из Киева. 5 Vymir - український музичний гурт із Києва.
"Цыганочка с выходом", музыкальная мелодрама; "Циганочка з виходом", музична мелодрама;
На фото: украинская музыкальная рок-группа "Гайдамаки". На фото: український музичний рок-гурт "Гайдамаки".
? Видеогалерея:: Одесская национальная музыкальная академия  Відеогалерея:: Одеська національна музична академія
"С. К. А. Й". - украинская музыкальная группа. "С. К. А. Й". - український музичний гурт.
Это была музыкальная аркада Audiosurf. Це була музична аркада Audiosurf.
Quilapayun (испанское произношение:) - музыкальная фолк-группа из Чили. Quilapayún (ісп. вимова:) - музичний фолк-гурт з Чіли.
Музыкальная одарённость юноши была феноменальна. Музична обдарованість юнака була феноменальна.
Музыкальная академия в Загребе (хорв. Музична академія в Загребі (хорв.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.