Ejemplos del uso de "мыс" en ruso

<>
мыс - крайняя южная точка Украины мис - крайня південна точка України
Верхний мыс - ближайший к материку район. Верхній кейп - найближчий до материка район.
Мыс сформирован тремя естественными холмами. Мис сформований трьома природними пагорбами.
Короли Председатель и мыс Аркона Королі Голова і мис Аркона
Маршрут простилается через мыс Меско. Маршрут простягається через мис Меско.
место: мыс Ланжерон, Одесса, Украина місце: мис Ланжерон, Одеса, Україна
Южная крайняя точка - мыс Игольный. Південна крайня точка - мис Голковий;
в Национальный парк Мыс Горн; в Національний парк Мис Горн;
Мыс Канаверал, вид из космоса. Мис Канаверал - вид з супутника.
По-эскимоски мыс называется Эрри [12]. Ескімоською мис називається Еррі [3].
Крайняя северная точка острова - мыс Книпович. Крайня північна точка острова - мис Книповича.
Отель Зеленый мыс, Алупка на карте Готель Зелений мис, Алупка на картi
Мыс Эдельштейна - Уссурийский залив, Владивосток [6]. Мис Едельштейна - Уссурійська затока, Владивосток [2].
Адрес: Крым, г. Севастополь, мыс Фиолент. Адреса: Крим, м. Севастополь, мис Фіолент.
Очень красивый мыс, расположенный возле Монтероссо. Дуже гарний мис, розташований біля Монтероссо.
Уникальность природного комплекса "Мыс Фиолент" очевидна. Унікальність природного комплексу "Мис Фіолент" очевидна.
Поселились и поехали на мыс Рока. Оселилися і поїхали на мис Рока.
Здесь расположен Национальный парк Мыс Хаттерас. Тут розташований Національний парк Мис Гаттерас.
С запада мыс омывает бухта Спартак. Із заходу мис омиває бухта Спартак.
Западная точка - мыс Иридзаки (остров Йонагуни). Західна точка - мис Іридзакі (острів Йонагуні).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.