Exemples d'utilisation de "на доверительных отношениях строиться" en russe
Построение доверительных отношений с родителями учеников.
Побудова довірчих відносин з батьками учнів.
выполнять обязательства Федерации в социально-трудовых отношениях;
виконувати зобов'язання Федерації в соціально-трудових відносинах;
Проблемы взаимодействия клиентов и доверительных управляющих......................
Проблеми взаємодії клієнтів і довірчих керуючих......................
Идеологическое противостояние в международных отношениях.
Ідеологічне протистояння в міжнародних відносинах.
Ценности - построение доверительных партнерских отношений;
Цінності - побудова довірчих партнерських відносин;
свободный выбор поставщика электронных доверительных услуг;
вільний вибір надавача електронних довірчих послуг;
Половой путь при гомосексуальных отношениях - 1,4% (1);
статевий шлях при гомосексуальних стосунках - 1,4% (1);
Главными проблемами в этнонациональных отношениях являются:
Головними проблемами в етнонаціональних відносинах є:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité