Ejemplos del uso de "на тропу войны выходить" en ruso

<>
Сегодня россияне вовлечены в две войны. Сьогодні росіян залучено у дві війни.
способность произвольно выходить из помпажа; здатність довільно виходити з помпажу;
На чистую тропу в ночной тиши? На чисту стежку в нічній тиші?
чрезвычайные обстоятельства (войны, крупные стихийные бедствия); надзвичайні обставини (війна, масштабні стихійні лиха);
1798 - Начинает выходить журнал Гёте "Пропилеи". 1798 р. Починає виходити журнал Гете "Пропілеї".
"Тогда выйдем из этой войны сильнее. "Тоді вийдемо з цієї війни сильніше.
На работу узники выходить отказались. На роботу в'язні виходити відмовилися.
Во время войны экспонаты музея сгорели. Під час війни експонати музею згоріли.
Нам нужно выходить из группы. Маємо вийти з нашої групи.
После окончания войны Шарпак занимается образованием. Після закінчення війни Шарпак займається освітою.
Леся не спешит выходить замуж. Леся не поспішає виходити заміж.
Окончание войны и прекращение операции "Бернхард" Закінчення війни й припинення операції "Бернхард"
Затем также начало выходить онлайн-издание. Потім також почало виходити онлайн-видання.
Страницы в категории "Сражения Тридцатилетней войны" Сторінки в категорії "Битви Тридцятирічної війни"
Начал выходить Художественный Журнал "Крестьянка" Почав виходити літературно-мистецький журнал "Крестьянка"
После войны репрессии внутри страны продолжались. Після війни репресії усередині країни продовжувалися.
Начали выходить сольные диски певицы. Почали виходити сольні диски співачки.
Обе войны закончились для Эритреи поражением. Обидві війни закінчилися для Еритреї поразкою.
начал выходить общественно-художественный журнал "Тарим". почав виходити суспільно-художній журнал "Тарим".
Французский бог войны Наполеон Бонапарт Французький бог війни Наполеон Бонапарт
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.