Exemples d'utilisation de "надёжная связь" en russe

<>
Профессиональная, надежная и полная энтузиазма команда... Професійна, надійна та повна ентузіазму команда...
Связь подобрать маркеры на оборону. Зв'язок підібрати маркери на оборону.
Надежная и защищенная линия передачи данных Надійна та захищена лінія передачі даних
Обратная связь - Профессиональный футбол Коучинг Зворотній зв'язок - Професійний футбол Коучинг
Надежная мясорубка - хороший помощник на кухне. Надійна м'ясорубка - хороший помічник на кухні.
Голосовая связь, личный или групповой чат Голосовий зв'язок, особистий або груповий чат
Надежная защита от вирусов и спама. Надійний захист від спаму та вірусів.
Обратная связь и диалог с обличителями. Зворотний зв'язок та діалог з викривачами.
Рольставни - это надежная защита собственного имущества рольставні - це надійний захист власного майна
И с миром утвердилась связь, - І з миром утвердилась зв'язок, -
Надежная и своевременная отчетность о доходах Надійна і своєчасна звітність про доходи
Связь на почтовую, телеграфную, радиосвязь. Зв'язок на поштовий, телеграфний, радіозв'язок.
Разрабатывалась Token-Ring как надежная альтернатива Ethernet. Розроблялася Token-Ring як надійна альтернатива Ethernet.
Была отменена монополия на телефонную связь. Була відмінена монополія на телефонний зв'язок.
надежная "страховка", правильно организованный врачебный контроль. надійна "страховка", правильно організований лікарський контроль.
Дидактика имеет связь со многими науками. Дидактика має зв'язок із багатьма науками.
Надежная альтернатива собственной ИТ-инфраструктуре. Надійна альтернатива власній ІТ-інфраструктурі.
Категории: Веб-камери, Голосовая связь Категорії: Веб-камери, Голосовий зв'язок
SpyHunter 4 сертифицирован TRUSTe как надежная программа загрузки SpyHunter 4 сертифікований як надійна програма завантаження TRUSTe
показывает тематическую связь смежных отраслей. показує тематичний зв'язок суміжних галузей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !