Beispiele für die Verwendung von "народная машина" im Russischen
Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов;
Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;
Лаос Народная Демократическая Республика Мьянма (Бирма)
Лаоська Народна Демократична Республіка М'янма (Бірма)
Новая машина, Renault R29, оказалась слабее предшественницы.
Нова машина, Renault R29, виявився слабшим попередниці.
"Народная самооборона" обвинила Балогу в "махинациях"
"Народна самооборона" звинуватила Балогу в "махінаціях"
Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов.
Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів.
Так родилась Западно-Украинская народная республика (ЗУНР).
Так народилася Західно-Українська народна республіка (ЗУНР).
Лауреат Шевченковской премии, народная артистка Украины.
Лауреат Шевченківської премії, народна артистка України.
· "Литература родовой общины" (мифологическая, героическая, народная);
· "література родової общини" (міфологічна, героїчна, народна);
ПЭВМ - персональная электронно-вычислительная машина;
ПЕОМ - персональна електронно-обчислювальна машина;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung