Exemples d'utilisation de "нарушение правил дорожного движения" en russe

<>
Викторина "Знатоки правил дорожного движения"; шоу-вікторина "Знавці правил дорожнього руху";
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
Правила дорожного движения на арендованном автомобиле Правила дорожнього руху на орендованому автомобілі
4) систематическое нарушение правил пользования жилыми помещениями; 4) систематичне порушення правил користування житловим приміщенням;
Охотничьего хозяйства дорожного движения (Traffic безумия) Мисливського господарства дорожнього руху (Traffic безумства)
o нарушение правил обгона - 0,03%. o порушення правил обгону - 0,03%.
Правила дорожного движения на Тенерифе Правила дорожнього руху на Тенеріфе
Причина пожара - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина пожежі - порушення правил монтажу електропроводки.
Дисциплинарный устав, правила дорожного движения; Дисциплінарний статут, правила дорожнього руху;
Нарушение правил обгона - от 150 TL. Порушення правил обгону - від 150 TL.
безопасность, строго соблюдая правила дорожного движения; безпеку, суворо дотримуючись правил дорожнього руху;
нарушение правил проезда перекрёстков - 26; порушення правил проїзду перехресть - 67;
Стандартизация и нормирование организации дорожного движения. Стандартизація та нормування організації дорожнього руху.
o нарушение правил проезда перекрестков - 6,48%; o порушення правил проїзду перехресть - 6,48%;
Правила дорожного движения с иллюстрациями. Правила дорожнього руху в ілюстраціях.
нарушение правил проезда пешеходных переходов (7%); порушення правил проїзду пішохідних переходів (7%);
Правила дорожного движения убивает off road Правила дорожнього руху вбиває off road
За нарушение правил предусмотрен штраф 50 BNG. За порушення правил передбачено штраф 50 BNG.
Предупреждают участников дорожного движения об опасностях. Попереджають учасників дорожнього руху про небезпеку.
Фол (от англ. foul) - нарушение правил. Фол (від англ. foul) - порушення правил.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !