Ejemplos del uso de "насколько у меня это получается" en ruso

<>
И у них это получается на славу. Схоже, їм це вдається на славу.
На меня это производило потрясающее впечатление. На мене це справляло надзвичайне враження.
в страхе, У меня нет ничего больше. в страху, Я не маю нічого більше.
Для меня это огромная радость и гордость. Для нас це велика радість і гордість.
У меня такое двойственное ощущение. У нас такі подвійні відчуття.
"Для меня это было нелегкое решение. "Для мене це було нелегке рішення.
У меня прямой диалог с публикой "[7]. У мене прямий діалог з публікою "[1].
"Для меня это было огромным удовольствием. "Для мене це було великим задоволенням.
Ты у меня его украл!.. Ти у мене його вкрав!..
Для меня это рождение нового эпоса. Для мене це народження нового епосу.
У меня сложилось двоякое впечатление от матча. У мене залишилося двояке враження від ігри.
AdrianGudus: Для меня это не работало, просто AdrianGudus: Для мене це не спрацювало, просто
"Решение вызревало у меня давно. "Рішення визрівало у мене давно.
Для меня это тоже огромная дилемма. Для мене це теж величезна дилема.
"Был у меня костюмированный бал". "Був у мене костюмований бал".
Для меня это стало особенным событием. Для мене це стало особливою подією.
У меня трое замечательных деток. У мене троє чудових діток.
Меня это знакомство очень впечатлило. Це знайомство мене глибоко вразило.
FAQ 1: У меня интернет-магазин. FAQ 1: У мене інтернет-магазин.
Для меня это невероятная радость. Для мене це неймовірна радість.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR