Sentence examples of "наследственность" in Russian

<>
наследственность травматизация во время родов. спадковість травматизація під час пологів.
ожирение, наследственность, чрезмерные физические нагрузки; ожиріння, спадковість, надмірні фізичні навантаження;
Болезни сердца, гипертония и наследственность Хвороби серця, гіпертонія та спадковість
Не меньшее значение имеет наследственность. Не менш важливою є спадковість.
Наследственность является результатом комбинаций генов. Спадковість є результатом комбінацій генів.
Так же роль может сыграть наследственность. Певну роль може грати також спадковість.
Наибольшее влияние оказывает генетика и наследственность. Важливу роль відіграє генетика і спадковість.
Сердечная наследственность у меня, бесспорно, плохая. Серцева спадковість у мене, безперечно, погана.
Сюда же можно отнести и наследственность (11%). Сюди ж можна віднести і спадковість (11%).
Грегор Мендель сформулировал законы наследственности. Грегор Мендель сформулював закони спадковості.
Вопрос о наследственности чрезвычайно сложное. Питання про спадковість надзвичайно складне.
Вспомните: что называют наследственностью и изменчивостью? Пригадайте: що називають спадковістю та мінливістю?
"Это сочетание наследственности и генетики. "Це поєднання спадкоємності та генетики.
Скорость роста зависит от наследственности. Швидкість зростання залежить від спадковості.
социальное поведение обусловливается только биологической наследственностью. соціальна поведінка зумовлюється тільки біологічною спадковістю.
Исходной единицей наследственности выступает ген. Елементарною одиницею спадковості виступає ген.
Это генетическое заболевание с рецессивной наследственностью. Це генетичне захворювання з рецесивною спадковістю.
Законы наследственности, установлены Г. Менделем. Закономірності спадковості, встановлені Г. Менделем.
Ведь качества не передаются по наследственностью. Адже якості не передаються за спадковістю.
Нуклеиновые кислоты являются материальным носителем наследственности; Нуклеїнові кислоти є матеріальним носієм спадковості;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.